الهمجي النبيل في الصينية

• 高贵野蛮人

• "الهمج (فيلم)" في الصينية    野蛮人
• "موظف لتحديد هوية الناخبين وتسجيلهم" في الصينية    身份查验/选民登记干事
• "النبيلة والشارد 2: انطلاقة سهم" في الصينية    小姐与流浪汉2：狗儿逃家记
• "الفتى النبيل" في الصينية    小公子西迪
• "الهمونجية" في الصينية    赫蒙文
• "عنب النبيذ" في الصينية    酿酒葡萄
• "الهمبر" في الصينية    坎伯
• "الطريق النبيل الثماني" في الصينية    八圣道分
• "البرامجيات والدعم لتجهيز بيانات السكان وتحليلها في البلدان النامية" في الصينية    发展中国家人口数据处理分析软件和支助
• "نظام التنبؤ الهيدرولوجي لنهر النيجر" في الصينية    尼日尔河流域水文预报系统
• "النص البرمجي للكمبيوتر العميل" في الصينية    客户端脚本
• "النبيلة والشارد (1955)" في الصينية    小姐与流浪汉
• "مغامرة النبيل الأعزب" في الصينية    单身贵族探案
• "نجيل الهند" في الصينية    岩兰草  香根草
• "النبي (كتاب)" في الصينية    先知(诗歌)
• "فرس النبي" في الصينية    螳  螳螂
• "قبة النبي" في الصينية    先知圆顶寺
• "الصندوق الاستئماني للمساهمة النرويجية في مركز تدريب الأنغوليين في مجال النفط في سومبي" في الصينية    挪威捐助安哥拉sumbe石油训练中心信托基金
• "برنامج النباتات الطبية" في الصينية    药用植物方案
• "نظام التنبؤ الهيدرولوجي لحوض نهر النيجر" في الصينية    尼日尔河流域水文预报系统
• "همجي" في الصينية    异教徒
• "ملتهمة الهيدروجين" في الصينية    氢噬胞菌属
• "نبيل الزهر" في الصينية    纳比勒·兹哈尔
• "نبيل بن طالب" في الصينية    拿比尔·宾特纳
• "الهمبرليتو بورخيس" في الصينية    亨巴利图·巴路基斯·泰西拿
• "الهند" في الصينية    印 度  印度  印度共和国

• بيد أن ثمة إشكالية في أن نلاحظ أن خطاب التنمية المستدامة ونُهُج الحفاظ على البيئة تُعزز، في كثير من الأحيان، وجود رؤية أحادية البعد ترى في الشعوب الأصلية حارسا على الطبيعة، فتعيد إلى الأذهان من جديد " أسطورة الهمجي النبيل " ().
  但是，要注意到，可持续发展方面的讨论和环境保护办法往往提倡一种将土着人民视作自然保管人的单维视角，鼓吹所谓 " 高贵的野蛮人神话 " ， 这是有问题的。